Mietordnung

Satzung

KURZZEITMIETREGELUNG GÜLTIG AB 29.11.2022

1. Allgemeines

1.1. Diese Bestimmungen definieren die Bedingungen für die Buchung und kurzfristige Vermietung der im Angebot von BillBerry Apartments verfügbaren Räumlichkeiten. Im Rahmen der kurzfristigen Wohnungsvermietung verpflichtet sich BillBerry Apartments, dem Kunden die Wohnung zur Verfügung zu stellen, und der Kunde verpflichtet sich, eine Vergütung zu zahlen und die in dieser Ordnung festgelegten Regeln einzuhalten.

1.2. Vor der Reservierung ist der Kunde verpflichtet, die Bestimmungen zu lesen. Die Reservierung ist gleichbedeutend mit der Annahme des Inhalts.

1.3. BillBerry Apartments erklärt, dass es ein rechtliches Eigentum an dem Apartment ist, das Gegenstand des mit dem Kunden abgeschlossenen Vertrages ist, und berechtigt ist, die Dienstleistung zu erbringen, das Apartment vorübergehend für touristische oder Freizeitzwecke zur Verfügung zu stellen.

1.4. BillBerry Apartments informiert Kunden, dass gemäß Art. 38 Punkt 12 des Gesetzes vom 30. Mai 2014. zu Verbraucherrechten ist der Verbraucher bei einem Vertrag über die Erbringung von Beherbergungsleistungen, die nicht zu Wohnzwecken dienen, nicht berechtigt, von einem Fernabsatz- oder Außerortsvertrag zurückzutreten, was der Kunde hiermit anerkennt.

2. Definitionen

2.1. Apartment – eine von BillBerry Apartments angebotene Wohnimmobilie, die detailliert auf der Website www.billberry-apartments.pl oder anderen Vermittlungsportalen beschrieben ist und Gegenstand der Reservierung ist;

2.2. BillBerry Apartments – BillBerry Capital Group Sp. z o. o. mit Sitz in Danzig (80-017), ul. Trakt Święty Wojciecha 149, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters beim Bezirksgericht Gdańsk-Północ in Danzig, VII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Nummer: 0000940991, NIP: 5842767963, REGON: 369471268, mit Anteil Kapital: 100.000,00 PLN, vollständig eingezahlt;

2.3. Kunde - ein Gast, eine natürliche Person (über 18 Jahre) oder eine juristische Person, die Partei eines befristeten Apartmentmietvertrags ist oder sich bereit erklärt, die Dienste von BillBerry Apartments in Anspruch zu nehmen Buchung eines ausgewählten Apartments;

2.4. Bestimmungen - diese Bestimmungen zur Kurzzeitmiete;

2.5. Bewohner – eine von BillBerry Apartments ernannte Person, die befugt ist, das Apartment vom Kunden zu liefern und abzuholen, sowie für andere in diesen Bestimmungen festgelegte Aktivitäten;

2.6. Website – Website www.billberry-apartments.pl oder eine andere Website, über die die Möglichkeit zur Verfügung gestellt wird, eine Reservierung vorzunehmen;

2.7. Reservierung - der Akt der Auswahl des Apartments und des Datums des Aufenthalts im Apartment durch den Kunden und möglicherweise andere Bedingungen eines solchen Aufenthalts, die über die Website oder telefonisch vorgenommen werden, wodurch der Vertrag zwischen BillBerry Apartments und dem Der Kunde für die Vermietung der Räumlichkeiten wird gemäß dem Angebot und zu den in den Bestimmungen festgelegten Bedingungen abgeschlossen.

3. Reservierung

3.1. Eine Reservierung ist gleichbedeutend mit der Annahme des Inhalts der Bestimmungen.

3.2. Das Apartment kann wie folgt gebucht werden:

• Durch Nutzung des von BillBerry Apartments bereitgestellten Buchungsformulars auf der Website www.billberry-apartments.pl;
• Über die Hotline unter: + 48 572-090-800 erreichbar nur von Montag bis Freitag, 9:00-17:00;
• An die E-Mail-Adresse: rezerwacje@billberry-apartments.pl;
• Verwendung eines Vermittlungsportals, das mit BillBerry Apartments zusammenarbeitet.

3.3. Während des Buchungsvorgangs ist der Kunde verpflichtet, die folgenden Informationen anzugeben:

• Datum des Aufenthalts (An- und Abreisedaten);
• Ausgewählte Wohnung;
• Kontaktdaten (Vorname, Nachname, Telefonnummer, Adresse, E-Mail-Adresse);
• Die Anzahl der Personen in der Wohnung, mit der Maßgabe, dass sie die im Angebot angegebene zulässige Personenzahl nicht überschreiten darf;
• Geschätzte Ankunftszeit;
• Zusätzliche Dienste;

3.4. Die Bestätigung der Buchung durch BillBerry Apartments erfolgt durch Zustellung einer Nachricht mit Informationen zur Buchungsbestätigung, Zusammenfassung des Angebots und Angabe des Gesamtpreises der Dienstleistung an die vom Kunden während des Buchungsvorgangs angegebene E-Mail-Adresse.< /p>

3.5. Der Aufenthalt eines Kindes bis 4 Jahre, das mit einem Erziehungsberechtigten oder im eigenen Bett schläft, für das kein zusätzliches Bett benötigt wird, ist kostenlos. Pro Begleitperson kann ein Kind bis 4 Jahre kostenlos übernachten. Bitte geben Sie bei der Buchung die Gesamtzahl der Personen sowie das Alter der Kinder und separat Kinder an, deren Aufenthalt kostenlos behandelt wird (Informationen sollten im Reiter BEMERKUNGEN hinzugefügt werden). Die maximale Personenzahl im Zimmer, einschließlich Kinder, darf die maximal zulässige Personenzahl im Apartment nicht überschreiten.

4. Reservierungsgebühr

4.1. Der Kunde, der eine Reservierung über die Website vornimmt, ist verpflichtet, den Gesamtpreis der in der Reservierungszusammenfassung angegebenen Dienstleistung gemäß den Anweisungen im Buchungsfenster zu zahlen.

4.2. Im Falle einer telefonischen Buchung ist der Kunde zur Bestätigung verpflichtet, die Buchungsgebühr unverzüglich per Überweisung auf das in der Buchungsbestätigung angegebene Konto (in Höhe von mindestens 30 % des Leistungspreises) zu zahlen. Unterbleibt die Gutschrift der oben genannten Zahlung am nächsten Tag durch 15:00 Uhr, berechtigt BillBerry Apartments, die Reservierung zu stornieren. Der Restbetrag des Entgelts für die Dienstleistung ist spätestens 7 Tage vor dem Datum des vereinbarten Aufenthaltsbeginns im Apartment zu zahlen. Wenn jedoch weniger als 7 Tage bis zum Datum der telefonischen Reservierung verbleiben, muss der Gesamtbetrag der Reservierung zum Zeitpunkt der Reservierung per Banküberweisung bezahlt werden. Dies sollte durch Angabe des Namens des Apartments, des Aufenthaltsdatums und der Buchungsnummer im Zahlungstitel erfolgen. Nein. das Konto, auf das die Überweisung erfolgen soll, lautet: 13 1750 0012 0000 0000 3879 7638, der Empfänger ist BillBerry Capital Group Sp. z o.o.

5. Änderung / Stornierung

5.1. Eine Umbuchung ist nur möglich, wenn das Apartment nicht bereits an einem anderen vom Kunden gewählten Datum gebucht wurde. Wenn der Preis der Dienstleistung zum neuen Termin höher ist als der vorherige, ist der Kunde verpflichtet, die Preisdifferenz der Dienstleistung zu bezahlen. Wenn der Preis der Dienstleistung am neuen Datum niedriger ist als der vorherige, erstattet BillBerry Apartments dem Kunden die Differenz im Preis der Dienstleistung innerhalb von 14 Tagen. Es ist möglich, die Reservierung bis zu 7 Tage vor Beginn des Aufenthalts im Apartment zu ändern.

5.2. Eine Stornierung der Reservierung durch den Kunden ist bis zu 7 Tage vor dem geplanten Beginn des Aufenthalts im Apartment möglich. In diesem Fall wird die vom Kunden gezahlte Buchungsgebühr abzüglich der vom Zahlungsanbieter erhobenen Gebühr (ca. 1,5 % der Zahlung) innerhalb von 7 Werktagen auf die angegebene Bankkontonummer zurückerstattet. Wenn die Buchung nach dem angegebenen Datum storniert wird, wird die Buchungsgebühr nicht zurückerstattet.

5.3. Abgesehen von der in Punkt 5.2 oben angegebenen Situation kann die Reservierung vom Kunden storniert werden, wenn es aus Gründen, die der Kunde nicht zu vertreten hat, nicht möglich ist, das Apartment dem Kunden innerhalb der Frist, die sich aus der Reservierung ergibt, zu übergeben bestimmungsgemäßen Zustand - wie z. B. Ausfall des Apartments, Fehler im Reservierungssystem oder Rücktritt des Apartments vom Angebot. Dann wird dem Kunden ein Apartment mit vergleichbarem Standard angeboten oder die Möglichkeit, kostenlos von der Buchung zurückzutreten.

5.4. Treten in dem vom Kunden gebuchten Apartment unvorhersehbare Umstände ein, deren Folgen nicht behebbar sind, wird BillBerry Apartments dem Kunden ein gleichwertiges Ersatz-Apartment anbieten. In diesem Fall hat der Kunde das Recht, von der Reservierung zurückzutreten, mit der Verpflichtung, alle vom Kunden gezahlten Beträge auf das angegebene Bankkonto zurückzuzahlen.

5.5. Bei vollständiger oder teilweiser Zahlung der Reservierung durch Gutscheine oder Geschenkgutscheine, im Falle einer Stornierung der Buchung durch den Kunden oder aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, ist eine Rückerstattung des Werts des Gutscheins oder Geschenkgutschein.

6. Check-in und Check-out

6.1. Der Hoteltag beginnt um 16:00 Uhr am Tag des Aufenthalts gemäß der Reservierung (Check-in) und endet um 11:00 Uhr am Tag des Aufenthaltes gemäß der Reservierung (Check-out).

6.2. Der Check-in erfolgt in Selbstbedienung gemäß den Anweisungen, die am Tag der Ankunft an die bei der Buchung angegebene Telefonnummer gesendet werden.

6.3. Am Tag des Check-outs ist der Kunde verpflichtet, die Schlüssel des Apartments gemäß den am Tag des Check-ins zugesandten Anweisungen an der entsprechenden Stelle zu hinterlassen. Die gleiche Regelung gilt für Piloten- und Parkausweise (falls an Gäste ausgegeben). Die Nichteinhaltung dieser Regel kann dazu führen, dass dem Kunden die Kosten in Rechnung gestellt werden, die BillBerry Apartments entstanden sind.

6.4. Die BillBerry Apartments behalten sich das Recht vor, eine Kaution in Höhe von PLN 500 als Sicherheit für den Aufenthalt zu erheben. Die Kaution wird am Abreisetag in voller Höhe zurückerstattet, sofern keine Schäden am Apartment entstanden sind. Die Höhe der Kaution kann je nach Art des Aufenthaltes (bei Sonderveranstaltungen und Feiertagsaufenthalten kann ein höherer Betrag erhoben werden) und Anzahl der Personen variieren. Die Anrechnung von Forderungen von BillBerry Apartments auf die Kaution schließt die Geltendmachung von Ansprüchen wegen erlittener Schäden und etwaiger nicht erzielter Einnahmen, deren Wert die eingezogene Kaution übersteigt, nicht aus.

6.5. BillBerry Apartments behält sich das Recht vor, die Übergabe des Apartments zu verweigern und die Reservierung an Personen zu stornieren, die unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder aggressivem Verhalten stehen und eine direkte Bedrohung für andere Personen und Eigentum darstellen. BillBerry Apartments kann die Bereitstellung des Apartments an Kunden verweigern, die während ihres vorherigen Aufenthalts grob gegen die Bestimmungen verstoßen haben, einschließlich im Falle unbezahlter Zahlungen.

6.6. BillBerry Apartments behält sich vor dem Auschecken das Recht vor, den technischen Zustand des Apartments zu überprüfen. Im Falle eines Schadens, der während des Aufenthalts des Kunden verursacht wurde, ist der Kunde verpflichtet, die Reparaturkosten vollständig zu tragen, spätestens am Tag der Abreise.

6.7. Bei vorzeitiger Abreise aus Gründen, die BillBerry Apartments nicht zu vertreten hat, besteht kein Anspruch auf Erstattung nicht in Anspruch genommener Leistungen.

7. Pflichten des Kunden während des Aufenthalts in der Wohnung

7.1. Der Kunde verpflichtet sich, das Apartment ausschließlich zu touristischen oder Freizeitzwecken zu nutzen und darf das Apartment weder untervermieten noch unentgeltlich an Dritte weitergeben.

7.2. Unmittelbar nach dem Check-in sollte der Kunde alle im Apartment festgestellten Unregelmäßigkeiten melden, andernfalls kann dies dazu führen, dass dem Kunden die Kosten für die Reparatur des festgestellten Schadens in Rechnung gestellt werden.

7.3. Im Apartment gilt Ruhezeit von 22:00 bis 06:00 Uhr. Im Falle der Nichteinhaltung allgemein anerkannter Normen des gesellschaftlichen Zusammenlebens und der Störung des Friedens der Nachbarn behält sich BillBerry Apartments das Recht vor, die Buchung mit sofortiger Wirkung zu kündigen, ohne dass eine Verpflichtung zur Rückerstattung der nicht genutzten Aufenthaltszeit besteht.

7.4. Es ist verboten, jegliche Art von Veranstaltungen in den Apartments zu organisieren. Bei Verstoß gegen das Veranstaltungsverbot behält sich der Vermieter das Recht vor, die Reservierung sofort zu kündigen, ohne Verpflichtung zur Erstattung der Kosten für die nicht genutzte Aufenthaltszeit.

7.5. Das Rauchen von Tabak, Genussmitteln und E-Zigaretten ist im Apartment strengstens untersagt. Bei Nichteinhaltung des Verbots kann BillBerry Apartments eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 500 PLN erheben, die das Recht von BillBerry Apartments, Schadensersatz zu den allgemeinen Bedingungen zu verlangen, nicht einschränkt.

7.6. Der Kunde ist verpflichtet, das Apartment ordnungsgemäß zu sichern, worunter das sorgfältige Schließen der Eingangstür und der Fenster bei jedem Verlassen des Apartments zu verstehen ist, sowie die sorgfältige Aufbewahrung der Schlüssel ohne Zugriff durch Unbefugte. Es ist verboten, Gegenstände aus der Wohnung zu entfernen. Die Kunden sind verpflichtet, sich um die gemietete Wohnung zu kümmern, einschließlich: Ausschalten unnötiger Beleuchtung, Abstellen des Wassers, Nichtbrechen der an der Tür der Wohnung hängenden Informationen.

7.7. Der Kunde ist verpflichtet, das Apartment über die Abnutzung durch den normalen Gebrauch hinaus intakt zu halten und zurückzugeben. Am Abreisetag sind die Gäste des Apartments verpflichtet, ihren Müll in die außerhalb des Gebäudes befindlichen Container zu werfen.

7.8. BillBerry Apartments oder eine andere benannte Person hat das Recht, das Apartment zu betreten, um eine Störung zu beheben oder im Falle eines begründeten Verdachts, dass der Kunde gegen die Bestimmungen der Bestimmungen verstößt.

7.9. Der Kunde ist verpflichtet, dem sachgemäßen Umgang mit Batterien, Armaturen und Elektrogeräten besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Aufgrund von Brandschutzbestimmungen darf der Kunde keine elektrisch betriebenen Geräte verwenden, die nicht Teil der Ausrüstung sind, mit Ausnahme von: einem Computer, einem Rasierer, einem Haartrockner, einem Telefonladegerät.

7.10. BillBerry Apartments ist nicht verantwortlich für Gegenstände, die im Apartment zurückgelassen werden. Eine Rückgabe von Fundsachen ist nur auf Kosten des Kunden möglich.

7.11. Der Kunde ist für Handlungen und Unterlassungen aller mit ihm in der Wohnung wohnenden Gäste wie für sein eigenes verantwortlich.

8. Zusätzliche Dienste

8.1. Der Kunde hat die Möglichkeit, Zusatzleistungen gemäß nachfolgender Preisliste zu bestellen:

• Aufenthalt eines Haustiers - 40 PLN/Tag/Tier, nur in ausgewählten Apartments;
• Bettwäsche- und Handtuchwechselservice - der Preis wird individuell nach Anzahl der Gäste festgelegt. Datum und Uhrzeit der Leistung müssen mindestens einen Tag im Voraus vereinbart und von BillBerry Apartments bestätigt werden;
• Wohnungsreinigung - 200 PLN, einmaliger Service;
• Schirme und Strandkörbe - kostenlos, soweit möglich vorhanden;

8.2. Zusätzliche Dienstleistungen werden nach Erhalt der Zahlungsbestätigung auf das Konto der BillBerry Capital Group Sp. z o.o.: 91 1050 1298 1000 0090 8309 3147.

9. Bleib bei Haustieren

9.1. Haustiere sind nur in ausgewählten Apartments erlaubt. Das Personal des Apartments hat das Recht, die Bereitstellung für Kunden zu verweigern, die ohne vorherige Zustimmung ein Haustier mitgenommen haben.

9.2. Eine Broschüre, die die aktuellen Impfungen der Tiere bestätigt, ist erforderlich. Für alle Haustiere sollte ein Bettzeug/Zwingerkäfig etc. mitgenommen werden Der Aufenthalt von Tieren auf Sofas, Sofas, Sesseln etc. ist verboten

9.3. Für den Aufenthalt von Tieren wird eine zusätzliche Gebühr gemäß der Preisliste der Zusatzleistungen erhoben und vor der Ankunft auf das Konto von BillBerry Capital Group Sp. z o.o.: 91 1050 1298 1000 0090 8309 3147. Bei mehr als einem Tier behält sich BillBerry Apartments das Recht vor, eine zusätzliche Kaution in Höhe von 1.000 PLN zu erheben.

9.4. Der Halter ist verpflichtet, hinter seinem Tier aufzuräumen.

9.5. Der Kunde trägt die volle Verantwortung für den Aufenthalt des Tieres und alle dadurch verursachten Schäden, insbesondere für die Reinigung von Teppichen, Sesseln, Sofas von Haaren oder die Entfernung unangenehmer Gerüche.

9.6. Wenn der Zustand des Apartments am Tag der Abreise den Aufenthalt anderer Personen unmöglich macht, wird dem Kunden eine Strafe in Höhe des doppelten Tagespreises des Apartments auferlegt.

10. Haftung

10.1. BillBerry Apartments haftet nicht für Unannehmlichkeiten, die während Ihres Aufenthalts in Bezug auf Folgendes entstehen:

• Bau- oder Fertigstellungsarbeiten, die auf dem Gelände, in dem sich die Wohnung befindet, und in der Umgebung durchgeführt werden;
• Unterbrechung der Medienversorgung aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle von BillBerry Apartments liegen;
• Lärm von Nachbargrundstücken.

10.2. BillBerry Apartments haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung des vom Kunden in der zum Apartment gehörenden Garage oder auf externen Parkplätzen abgestellten Fahrzeugs.

10.3. Der Kunde ist für alle Schäden verantwortlich, die durch seine Handlungen verursacht werden, die sich aus der Nutzung von kostenpflichtigen oder kostenlosen Attraktionen ergeben, die sich auf dem Gelände befinden, in dem der Kunde das Apartment anmietet, wie z. B. Sauna, Tennisplätze, Fitnessräume, Spielplätze usw.

10.4. Der Kunde ist verpflichtet, von ihm während seines Aufenthaltes verursachte Schäden unverzüglich anzuzeigen und deren Gegenwert unverzüglich zu ersetzen. Der Kunde haftet auch in vollem Umfang für Schäden, die von Personen verursacht werden, die sich mit seiner Zustimmung oder seinem Wissen im Apartment aufhalten. Wenn der Schaden eine weitere Vermietung verhindert, haftet der Kunde zusätzlich für jeden von der Vermietung ausgeschlossenen Tag in Höhe des Zweifachen des aktuellen Preises für ein bestimmtes Apartment.

10.5. Im Falle einer Kontamination der Wohnung mit Erbrochenem ist der Kunde auf Verlangen von BillBerry Apartments verpflichtet, die Kosten für die Reinigung von Teppichen und anderen kontaminierten Materialien in Höhe von 1.500 PLN zu übernehmen.

10.6. Das Rauchen von Zigaretten, anderen Tabakwaren, Genußmitteln in den Appartements und im Treppenhaus und in der Garage, sowie die Verwendung von Kerzen ist untersagt. Ein Verstoß gegen das Verbot berechtigt BillBerry Apartments zur Verhängung einer Vertragsstrafe in Höhe von 500 PLN.

10.7. Wenn das Apartment nach Abschluss der Reservierung nicht zurückgegeben wird, ist der Kunde verpflichtet, für jeden Tag nach Abschluss der Reservierung das Doppelte des aktuellen Preises für ein bestimmtes Apartment zu zahlen, der auf der Website www.billberry-apartments.pl angegeben ist .

10.8. Beim Check-out ist der Kunde verpflichtet, alle gemeinsam genutzten Schlüssel bzw. Zugangskarten und Fernbedienungen zurückzugeben. Bei Nichtrückgabe der Ware hat der Kunde eine Gebühr von 500 PLN (Schlüssel, Eintrittskarte) bzw. 500 PLN (Fernbedienung) zu zahlen.

10.9. Das Apartment kann nicht mehr Personen beherbergen, als bei der Buchung angegeben. Wenn die Anzahl der Personen größer ist, wird dem Kunden eine zusätzliche Gebühr von 200 PLN für jede weitere Person und Tag berechnet.

10.10. Für den Fall, dass der Schaden den Wert der in diesen Bestimmungen vorgesehenen Strafe oder zusätzlichen Gebühr übersteigt, ist BillBerry Apartments berechtigt, eine Entschädigung zu den allgemeinen Bedingungen zu verlangen.

10.11. Im Falle eines ungerechtfertigten Anrufs eines Mitarbeiters von BillBerry Apartments in der gemieteten Wohnung wird eine zusätzliche Gebühr von 300 PLN erhoben, die von einem autorisierten Mitarbeiter von BillBerry Apartments am Tag der Ankunft erhoben wird.

11. Beschwerden

11.1. Im Falle von Unregelmäßigkeiten hat der Mieter das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach deren Auftreten eine Beschwerde einzureichen. Beschwerden sind schriftlich an die Adresse des Hauptsitzes von BillBerry Apartments oder per E-Mail an reklamacje@billberry-apartments.pl zu richten.

11.2. Die Prüfung der Reklamation erfolgt innerhalb von 30 Werktagen nach Eingang. Der Kunde wird unverzüglich per Einschreiben oder elektronisch an die entsprechende Adresse, die in der Beschwerde angegeben ist, über seine Prüfung benachrichtigt.

11.3. Für die Geltendmachung von Ansprüchen vor Gericht ist das zuständige Gericht für den Sitz von BillBerry Apartments das Bezirksgericht Gdańsk-Północ in Danzig, und der Beklagte sollte BillBerry Capital Group Sp. z o. o. mit Sitz in Danzig. Der Verbraucher hat auch das Recht, den Verbraucherombudsmann der Gemeinde oder des Landkreises um Hilfe zu bitten.

12. Kontaktdaten

12.1. Das Büro der BillBerry Apartments befindet sich in: al. Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdingen.

12.2. Telefonischer Kontakt mit der Geschäftsstelle ist unter folgender Telefonnummer möglich: +48 572 090 800 oder +48 724 010 700.

12.3. Die Korrespondenzadresse ist der eingetragene Sitz von BillBerry Apartments, angegeben unter Punkt 12.1. des Reglements.

12.4. Alle Arten von Anfragen können vom Kunden auch per E-Mail an folgende Adresse gesendet werden: rezerwacje@billberry-apartments.pl

13. Datenschutzerklärung

13.1. Der Administrator der personenbezogenen Daten ist BillBerry Capital Group Sp. z o. o. mit Sitz in Danzig (80-017), ul. Strecke von St. Wojciecha 149, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters beim Bezirksgericht Gdańsk-Północ in Danzig, 7. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Nummer: 0000940991, NIP: 5842767963, REGON: 369471268.

13.2. Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um die Reservierung und die Bestimmungen umzusetzen. Die Angabe von Daten ist freiwillig, aber notwendig, um die Dienste von BillBerry Apartments nutzen zu können. Personenbezogene Daten werden bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche aus der Buchung oder Erbringung der Leistung verarbeitet, bei Datenerhebungen auf Grundlage einer Einwilligung bis zu deren Widerruf.

13.3. Die Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

• Kunst. 6 Sek. 1 lit. b RODO (DSGVO) – die Erforderlichkeit ihrer Verarbeitung zur Durchführung und Erfüllung des Vertrages;
• Kunst. 6 Sek. 1 lit. f RODO (DSGVO) - das berechtigte Interesse des Administrators, das darin besteht, Korrespondenz und Marketingaktivitäten zu bearbeiten.

13.4. Kunden haben das Recht, auf Daten zuzugreifen und die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen. Der Kunde hat das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen.

13.5. Soweit die Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten die Einwilligung ist, hat der Kunde das Recht, die Einwilligung zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Die Daten können im Rahmen der erteilten Einwilligung profiliert werden.

13.6. Personenbezogene Daten können an Unternehmen übermittelt werden, die Buchhaltungsdienstleistungen erbringen.

13.7. In allen Angelegenheiten bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten und der Ausübung von Rechten im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung können Sie uns per Post an die unter Punkt 12.1 angegebene Adresse des Sitzes des Administrators kontaktieren. oder per E-Mail an folgende E-Mail-Adresse: daneosobowe@billberry-apartments.pl. Der Kunde hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten (dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten) einzureichen.